{"id":2872,"date":"2024-05-01T01:37:32","date_gmt":"2024-04-30T23:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclawyes.eu\/?p=2872"},"modified":"2024-05-01T01:37:55","modified_gmt":"2024-04-30T23:37:55","slug":"stary-ratusz-odwieczny-symbol-wroclawia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/eternal\/stary-ratusz-odwieczny-symbol-wroclawia","title":{"rendered":"Stary Ratusz \u2014 odwieczny symbol Wroc\u0142awia"},"content":{"rendered":"\n<p>Jednym z najstarszych <a href=\"https:\/\/wroclaw-future.eu\/uk\/eternal-arhitektura-starogo-mista-19-20-stolittya\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">budynk\u00f3w architektonicznych<\/a> we Wroc\u0142awiu jest Stary Ratusz, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w samym sercu miasta na Rynku. To wyj\u0105tkowe arcydzie\u0142o europejskiego gotyku jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nowoczesnego wygl\u0105du Wroc\u0142awia. Dwupi\u0119trowy budynek na planie prostok\u0105ta z kwadratow\u0105 wie\u017c\u0105 zachwyca elegancj\u0105 i rozmachem. Stary Ratusz by\u0142 centrum \u017cycia miasta, gdzie odbywa\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci, wyg\u0142aszano przem\u00f3wienia, spotykali si\u0119 zagraniczni dygnitarze, zawierano umowy handlowe itp. Na przestrzeni wiek\u00f3w Stary Ratusz przeszed\u0142 kilka rekonstrukcji, z kt\u00f3rych ka\u017cda dodawa\u0142a nowe elementy do jego wielko\u015bci. W XXI wieku g\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 Starego Ratusza pe\u0142ni funkcj\u0119 muzealn\u0105, ale Sala G\u0142\u00f3wna pozostaje miejscem najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z udzia\u0142em Prezydenta Wroc\u0142awia, Rady Miejskiej i innych instytucji miejskich. W Sali Wielkiej odbywaj\u0105 si\u0119 koncerty i wydarzenia kulturalne, a w starych piwnicach znajduje si\u0119 s\u0142ynna restauracja \u2013 informuje <a href=\"http:\/\/wroclawyes.eu\">wroclawyes.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia Starego Ratusza: od za\u0142o\u017cenia do obecnego wygl\u0105du<\/h2>\n\n\n\n<p>Budowa Ratusza trwa\u0142a oko\u0142o 250 lat, rozpoczynaj\u0105c si\u0119 pod koniec XIII wieku, a ko\u0144cz\u0105c w po\u0142owie XVI wieku. W tym czasie kompleks architektoniczny przechodzi\u0142 liczne zmiany, dostosowuj\u0105c si\u0119 do potrzeb miasta. Dok\u0142adnej daty jego powstania nie da si\u0119 ustali\u0107, wiadomo jednak, \u017ce w latach 1299-1301 wzniesiono jednopi\u0119trowy budynek z podziemnymi przej\u015bciami i wie\u017c\u0105. Najstarsze elementy budowli, w tym Hala Mieszcza\u0144ska i dolne kondygnacje wie\u017cy, pojawi\u0142y si\u0119 prawdopodobnie na pocz\u0105tku XIV wieku. Pocz\u0105tkowo ratusz s\u0142u\u017cy\u0142 raczej jako centrum handlowe ni\u017c o\u015brodek administracji publicznej.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomi\u0119dzy 1328 a 1333 rokiem dobudowano g\u00f3rny poziom. Mie\u015bci\u0142 on dwa pomieszczenia: sal\u0119 posiedze\u0144 rady i pok\u00f3j burmistrza. W XIV wieku budynek zosta\u0142 rozbudowany o sal\u0119 s\u0105dow\u0105. Ratusz pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 wa\u017cnego centrum administracyjnego i handlowego.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Od drugiej po\u0142owy XV w. do po\u0142owy XVI w. Wroc\u0142aw prze\u017cywa\u0142 rozkwit gospodarczy, co wp\u0142yn\u0119\u0142o na rozw\u00f3j g\u0142\u00f3wnej budowli miasta. Do ratusza dobudowano nowe pomieszczenia. Sala Mieszcza\u0144ska przesz\u0142a przebudow\u0119 i nabra\u0142a obecnego kszta\u0142tu. Wraz z pojawieniem si\u0119 Wielkiej Sali i Skarbca znacznie rozbudowano g\u00f3rne pi\u0119tro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W 1536 r. ratusz zosta\u0142 ozdobiony herbem miasta, a w 1550 r. na fasadzie zainstalowano zegar. W 1560 roku zako\u0144czono przebudow\u0119 g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci budynku i od tego czasu jego kontury pozosta\u0142y niezmienione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia Starego Ratusza: miejsce sprawiedliwo\u015bci, zaniedbania i restauracji zabytku architektury<\/h2>\n\n\n\n<p>W drugiej po\u0142owie XVII wieku miasto podupad\u0142o gospodarczo. Po 1741 roku, kiedy Wroc\u0142aw sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 Prus, zmniejszy\u0142a si\u0119 liczba urz\u0119dnik\u00f3w miejskich, a ratusz sta\u0142 si\u0119 centrum post\u0119powa\u0144 s\u0105dowych. W tym okresie we wn\u0119trzu ratusza pojawi\u0142y si\u0119 elementy barokowe. W XIX wieku instytucje s\u0105downicze przenios\u0142y si\u0119 do osobnego budynku, a sam ratusz stopniowo podupada\u0142. Budynek zosta\u0142 nawet pokryty pn\u0105czami i wymaga\u0142 globalnej renowacji. W trakcie zakrojonej na szerok\u0105 skal\u0119 renowacji zmieniono wn\u0119trze, zainstalowano nowe schody i pod\u0142ogi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku XX wieku, w szczeg\u00f3lno\u015bci w 1902 roku, wprowadzono szereg ulepsze\u0144, w tym instalacj\u0119 fontanny z rze\u017ab\u0105 Nied\u017awiedzia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"466\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2873\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-4.png 700w, https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-4-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-4-696x463.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W latach trzydziestych XX wieku zmieniono funkcje ratusza i nadano mu status muzeum. Podczas II wojny \u015bwiatowej budynek zosta\u0142 uszkodzony \u2014 jedna z bomb przebi\u0142a dach, ale na szcz\u0119\u015bcie nie wybuch\u0142a. Utracono jednak kilka element\u00f3w rze\u017abiarskich. Prace renowacyjne rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w latach 50. po dok\u0142adnych badaniach, aby jak najlepiej odtworzy\u0107 dawn\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Muzeum sztuki i restauracja<\/h2>\n\n\n\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 zabytkowego budynku zosta\u0142a przeznaczona na Muzeum Sztuki Mieszcza\u0144skiej, kt\u00f3re jest oddzia\u0142em Muzeum Miejskiego Wroc\u0142awia. Prezentuje ono dzie\u0142a wroc\u0142awskich artyst\u00f3w i rzemie\u015blnik\u00f3w od czas\u00f3w staro\u017cytnych do wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci. Zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 rze\u017aby znanych osobisto\u015bci, kt\u00f3re mieszka\u0142y we Wroc\u0142awiu. Niedawno kolekcja powi\u0119kszy\u0142a si\u0119 o popiersia Henryka Tomaszewskiego, za\u0142o\u017cyciela Teatru Pantomimy, oraz Tadeusza R\u00f3\u017cewicza, s\u0142ynnego poety i dramaturga. W muzeum regularnie odbywaj\u0105 si\u0119 wystawy malarstwa, fotografii i rze\u017aby zwi\u0105zane ze \u015al\u0105skiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Od dawien dawna w lochach Starego Ratusza dzia\u0142a\u0142a s\u0142ynna Piwnica \u015awidnicka, kt\u00f3ra swoj\u0105 nazw\u0119 wzi\u0119\u0142a od miasta \u015awidnica, gdy\u017c stamt\u0105d dostarczano piwo. Lokal sta\u0142 si\u0119 s\u0142awny nie tylko we Wroc\u0142awiu, ale i daleko poza jego granicami, dzi\u0119ki odwiedzaj\u0105cym go go\u015bciom. Byli w\u015br\u00f3d nich cesarz Zygmunt Luksemburski, kompozytor Fryderyk Chopin, poeta i my\u015bliciel Johann Goethe oraz inne wybitne osobisto\u015bci. W restauracji obowi\u0105zywa\u0142y specjalne zasady: zakaz hazardu, wulgaryzm\u00f3w i palenia tytoniu. Jednorazowo Piwnica \u015awidnicka mog\u0142a pomie\u015bci\u0107 do 700 go\u015bci, kt\u00f3rych obs\u0142ugiwa\u0142o ponad stu kelner\u00f3w. Restauracja wznowi\u0142a dzia\u0142alno\u015b\u0107 dopiero w latach 60. ubieg\u0142ego wieku. W 2017 r. zosta\u0142a zamkni\u0119ta z powodu przebudowy. W 2022 roku Piwnica \u015awidnicka ponownie otworzy\u0142a swoje podwoje dla go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"673\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2876\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-5.png 1000w, https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-5-300x202.png 300w, https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-5-768x517.png 768w, https:\/\/cdn.wroclawyes.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/41\/2024\/05\/image-5-696x468.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Stary Ratusz we Wroc\u0142awiu wci\u0105\u017c fascynuje odwiedzaj\u0105cych swoim pi\u0119knem i histori\u0105. Jest \u017cywym przypomnieniem przesz\u0142o\u015bci, kt\u00f3re pomaga lepiej zrozumie\u0107 tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Jako miejsce zachowuj\u0105ce ducha staro\u017cytno\u015bci, Ratusz inspiruje do refleksji nad czasem, kultur\u0105 i sztuk\u0105. Pozostaje jednym z najcenniejszych klejnot\u00f3w Wroc\u0142awia, miasta dumnego ze swojej historii i dziedzictwa kulturowego. Wizyta w Starym Ratuszu to podr\u00f3\u017c w czasie, kt\u00f3ra pozostawia niezapomniane wra\u017cenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednym z najstarszych budynk\u00f3w architektonicznych we Wroc\u0142awiu jest Stary Ratusz, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w samym sercu miasta na Rynku. To wyj\u0105tkowe arcydzie\u0142o europejskiego gotyku jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 nowoczesnego wygl\u0105du Wroc\u0142awia. Dwupi\u0119trowy budynek na planie prostok\u0105ta z kwadratow\u0105 wie\u017c\u0105 zachwyca elegancj\u0105 i rozmachem. Stary Ratusz by\u0142 centrum \u017cycia miasta, gdzie odbywa\u0142y si\u0119 uroczysto\u015bci, wyg\u0142aszano przem\u00f3wienia, spotykali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":294,"featured_media":2761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[501],"tags":[1181,1180,694,1182,881,1177,1178,1179,862,879,681],"motype":[494],"moformat":[999],"moimportance":[101,104],"class_list":{"0":"post-2872","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-o-burmistrzu","8":"tag-budowa-ratusza","9":"tag-historia-starego-ratusza","10":"tag-historia-wroclawia","11":"tag-muzeum-sztuki-i-restauracja","12":"tag-politycy-odnoszacy-sukcesy","13":"tag-stary-ratusz","14":"tag-stary-ratusz-odwieczny-symbol-wroclawia","15":"tag-symbol-wroclawia","16":"tag-znani-politycy","17":"tag-zycie-polityczne-we-wroclawiu","18":"tag-zycie-we-wroclawiu","19":"motype-eternal","20":"moformat-vlasna-longrid","21":"moimportance-golovna-novyna","22":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/294"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2872"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2879,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2872\/revisions\/2879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2872"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2872"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2872"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawyes.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}